Le Pérou et CENCA

Après 7 ans d'études d'ingénierie civile au Honduras, son pays natal, Marisol Moreno Cavallero a fait une formation d'ingénierie appliquée à la coopération. Elle souhaitait orienter sa carrière sur ce thème. Aujourd'hui si elle est volontaire à CENCA c'est justement pour mettre en pratique ces connaissances et avoir une expérience dans le développement. Elle répond à quelques questions:

Sur quel projet travailles-tu à CENCA?

Je travaille sur le projet de Huaycán. J'ai réalisé des évaluations de l'habitat dans le quartier de Huaycán: évaluer les niveaux des habitations, leur distance au point d'eau, la distribution de l'habitation, etc. L'objectif c'est de connaître la situation pour pouvoir l'améliorer. Le but c'est également que la population puisse participer à la conception de leur habitation.
Avec José Luiz (NDR: travailleur du projet à Huaycán) j'ai également participé à la sensibilisation des écoliers de l'école "Via Salvador" sur le thème du changement climatique. Comment l'éviter? Nous promouvons l'utilisation des toilettes écologiques (NDT: toilettes sèches) avec la réduction de l'utilisation de l'eau et la réutilisation de la matière organique.
Aujourd'hui je travaille sur le design et la construction de la fabrique de Huaycán, ainsi que sur l'élaboration du plan de distribution d'une des "Unidad comunal de vivienda"(petit quartier à l'intérieur de Huaycán).

Pourquoi et quand as-tu commencé à être volontaire à CENCA?

C'est en juillet 2009 que j'ai commencé à travaillé. Je voulais travailler dans le domaine de la coopération; une amie me recommanda CENCA et me fit rencontrer José Luiz.

Quelles étaient tes motivations pour travailler à CENCA?

Ce qui m'intéresse c'est de m'intégrer dans le domaine de la coopération. Mon idée est de voyager dans d'autres lieux et aider d'autres personnes.

Peux-tu me dire ce que représente CENCA pour toi?

C'est une organisation qui a mené différents types de projets avec le but d'atteindre le développement urbain et social. il y a des projets autour de l'habitation, des projets sociaux, de formations, autour du commerce équitable, etc. Le projet concernant le commerce équitable par exemple est plus dans le domaine social mais il y aussi des projets sur le thème du changement climatique.
C'est une organisation très versatile, qui a la capacité de travailler sur différentes choses. Une de ses valeur est le droit à vivre, vivre comme il se doit.

Qu'est-ce qui t'intéresse le plus dans ton travail avec CENCA?

Ce qui m'intéresse le plus c'est les toilettes sèches, la réduction d'eau, le changement climatique. "Matar dos parajos de un solo tiro" - "tuer deux oiseaux d'un seul tire": c'est la mise en place de solutions pour réduire l'utilisation d'eau pour des personnes qui manquent d'eau y de l'autre côté c'est agir contre le changement climatique. Dans un seul projet il y a plusieurs choses: sensibilisation, formation et propositions alternatives.

Qu'est-ce que t'apporte ton engagement à CENCA?

Apprendre! Je peux voir mieux comment fonctionnent les choses. Et être en contact directement avec les personnes quand je suis à Huaycán: c'est voir la réalité. Sortir de la vie quotidienne, te rendre compte que les choses ne sont pas égales et te donner envie de chercher la forme pour aider les gens.

Rencontre entre artisans: échanges d'expériences

Le 18, 19, 20 novembre 2009 a Huancavelica a eu lieu une rencontre entre les artisans de Huancavelica soutenus par l'organisation Red Uniendo Manos Perú contra la pobreza et des artisans de Lima. Plusieurs artisanes de la coopérative TARPUY ont fait le voyage avec Daniela Gamarra la coordinatrice du projet à CENCA.
Cette rencontre a permis aux femmes de mieux connaître les artisans participants aux réseau (Red Uniendo Manos) et de partager leurs expériences de travail. Ce fut également l'occasion de participer à différentes formations sur des thèmes tel que l'autoestime et le contrôle de la qualité.
Les deux derniers jours ont permis d'évaluer les activités pour l'année écoulée avec les artisans et membres du réseaux et pour finir de nouveaux objectifs ont été mis en place pour l'année qui vient.

Iris Mori membre de la coopérative TARPUY fabricant une " wuaraca" (un lance-pierre traditionnel utilisé pour garder les vaches) avec l'aide d'un expert en la matière!

métier à tisser traditionnel

Portrait d'une leader du quartier de Huanta dans la zone 5 de San Juan de Lurigancho:

Pouvez-vous vous présenter en quelques mots?

"Je m'appelle Norma Medrano Palomino. Je vit à Huanta et j'ai 7 filles. Je suis arrivée à Lima à cause du terrorisme en 1981. Avant j'étais à Huancavelina, mais on ne pouvait plus y vivre: il y avait trop d'insécurité; de morts. Tous les jours il y avait des morts. Il y avait des attaques contre les institutions...Nous sommes donc partis de Huancavelina avec mes filles, et mon maris.
Notre intégration à Lima fut très difficile. nous ne savions pas où vivre. Nous étions accueillis chez des parents à nous et nous passions de maison en maison. C'était fatiguant pour tout le monde. Cela pendant 3 ans.
En 1984 nous nous sommes installé à Huanta. (Huanta est un des quartier de la zone 5 de San Juan de Lurigancho) Pendant 14 ans, je me suis levé à 3h du matin pour chercher des légumes et les vendre sur le pas de la porte de ma maison. Ce fut une époque difficile mais très heureuse: mes filles avaient une autre vie. Elles pouvaient aller à un bon collège.
Aujourd'hui 6 de mes filles travaillent et une est étudiante. Elles ont maintenant une vie meilleur que la mienne!"

Dans quelle organisations êtes-vous engagée?

"Je suis aujourd'hui coordinatrice générale du "vaso de leche" de mon quartier.(c'est un programme gouvernemental de nutrition fonctionnant grâce aux mairies de quartier et à l'engagement de certains habitants. Ce programme est destiné principalement aux enfants et aux personnes âgées en situation économique précaire.)
Avant j'étais impliquée dans l'organisation INADE, une organisation de l'Etat avec laquelle nous avons construit cinq écoles. Nous avons construit par exemple l'école "San Carlos" et "el Bosquecito".
Je fut également membre du comité electoral de mon quartier il y a quatre ans."

Pouvez-vous m'expliquer comment vous avez connu CENCA et comment vous avez commencé à travailler avec cette organisation?

"Lors d'un rassemblement contre le gouvernement plaza 2 de mayo, ma fille Carolina me présenta à Luiz Garate (le journaliste de CENCA). Il travaillait à la radio de San Juan de Lurigancho. Ensuite Deyssi (la sociologue de CENCA) m'appela chez moi: elle voulait discuter avec moi parce que j'étais responsable du "vaso de leche" et impliquée dans d'autres organisations. Ensuite, Isabel (l'architecte de CENCA), Luiz et Deyssi sont venu me voir pour que je leur parle de mon expérience, de ce que je savais sur mon quartier; pour que j'explique ce que je savais concernant mon quartier.
J'ai amené l'équipe de CENCA dans les quartiers autour de chez moi pour qu'ils connaissent le travail des différentes organisations qui existent. Dans les quartiers de 8 de Octubre, Los Jardines, Los Alamos...Cela permit à l'équipe de rencontrer les leaders de la zone et d'expliquer son travail."

Qu'avez-vous pensé de votre expérience en tant qu'enquêtrice le dimanche 25 octobre? (cf message décrivant l'enquête sociologique réalisée dans la zone 5 de San Juan de Lurigancho le dimanche 25 octobre)

"Ce fut une très bonne expérience. Elle me permit de me rendre compte qu'il y a des familles qui ont des problèmes beaucoup plus important que nous: ils n'ont pas d'eau, ils n'ont pas de routes...ils ont des problèmes avec leur habitation: ils ne savent pas si leur maison est leur propriété où celle de l'ancien propriétaire...Cela me fait beaucoup de peine.... Réaliser ce travaille d'enquêteur m'a permis de connaître mieux cela."

Personnellement, je n'ai pas de titre de propriété. Maintenant cela fait 24 ans que je vis sur ce terrain que j'ai acheté, avec mon mari nous avons construit notre maison et maintenant je dois payer de nouveau: le propriétaire demande de l'argent pour signer le titre de propriété! Mais je n'ai pas les moyens de payer le propriétaire et sa "signature"!

Aujourd'hui je fais connaître CENCA à mon entourage, j'avise les habitants de mon quartier du travail de CENCA: il y a entre autre des avocats à CENCA pour appuyer la population. L'organisation accomplit ses engagements alors qu'au Pérou on se rend compte que personne n'accomplit ses engagements. Maintenant mes voisins croient en CENCA, c'est une opportunité.

Depuis le début de la semaine, un groupe de 25 femmes de la coopérative TARPUY se forment au design de tricot. Elles apprennent à élaborer des pièces élaborées et plus créatives. De retour à la coopérative, elles partagerons leur apprentissage avec l'ensemble des femmes.

Les femmes de San Juan de Lurigancho se forment à l'artisanat en tricot et bijouterie

Elles viennent de Huáscar, Juan Pablo II, Los Pinos ou Mariscal Caceres, quelques uns des quartiers du district populaire de San Juan de Lurigancho, pour se former et apprendre à tricoter et réaliser des bijoux. Ce groupe d'une cinquantaine de femmes péruviennes forment la coopérative d'artisannes TARPUY, signifiant "semer" en queshua.
Le projet a pour objectif de mettre en place une organisation durable qui vendra ses produits par la voie du commerce équitable. CENCA ancre son projet dans un district populaire de Lima et dans les quartiers les plus pauvres de celui-ci: la grande majorité des familles vivent ici avec 10 à 30 soles par jours pour 5 personnes en moyenne (cela correspond à 2 à 8 euros).
Pour les membres de la coopérative, cette première année est le début d'une nouvelle expérience: elles ont bénéficié de nombreuses formations pratiques ( tejido a la maquina, métier à tisser, bijouterie, etc.) ainsi que théoriques (sur la gestion d'une coopérative, l'économie solidaire, le commerce équitable, etc.).
Une nouvelle boutique pour vendre les articles de la coopérative va s'ouvrir en décembre dans le quartier touristique de Miraflores. Petit à petit elles pourront commencer à semer et récolter les fruits de leurs productions!



Le formateur chargé d'apprendre aux femmes à utiliser les nouvelles machines à tisser et tricoter travaille avec les artisannes depuis maintenant plus d'un mois

C'est une membre de la coopérative qui a de l'expérience dans la confection de bijoux qui forme ses collègues à réaliser boucles d'oreilles, colliers, bracelets, etc.

Dimanche 11 octobre 2009 rendez-vous dans les serros!

Avec Davis Morante, dimanche nous étions dans les serros de San Juan de Lurigancho. Les serros sont ces collines qui entourent la ville de Lima et qui sont peuplées par les nouveaux arrivants à Lima. En effet, les populations qui n'ont pas l'argent pour louer ou acheter un logement dans la ville de Lima, construisent elles-mêmes leur habitation sur les flans des collines environnantes. Ces constructions sont très précaires, leur environnement est dangereux et les populations doivent la plupart du temps construire elles-mêmes les moyens d'accès à leur maison (routes, escaliers, murs de protection, etc.).

CENCA est présente auprès de ces population: elle les accompagne au niveau juridique, elle leur permet de s'organiser et se défendre auprès des autorités politiques, elle organise des formations et réalise des projets d'économie solidaire pour améliorer leurs revenus et leur niveau de vie.
Le projet de la coopérative TARPUY fait par exemple partie des projets mis en place dans un des quartiers populaires de San Juan de Lurigancho.

Ce dimanche, j'accompagne Davis pour un atelier sur les droits de l'Homme dans le quartier de la "Vista Alegre"formé en 2001. Cet atelier fait partie du programme de CENCA intitulé ESDEL: escuela de líderes para el desarrollo local. C'est le niveau basic de l'ESDEL: des formations courtes et des ateliers sur les thèmes des droits de l'Hommes, du droit au logement, le développement durable, l'estime de soi, la communication, etc.

Il est 9h du matin, lorsque nous montons a Vista Alegre, les habitants sont pour la plupart occupés à construire les escaliers pour monter la colline jusqu'aux habitations les plus hautes. Ce quartier n'a encore aucun escalier, aucun mur de protection pour soutenir les habitations, Heureusement il n'y jamais de fortes pluies à Lima, mais un tremblement de terre serait très dangereux pour ces habitations fragiles.
Les habitants travaillent pour la plupart toute la semaine, le dimanche est donc leur seul jour de repos. C'est également le seul jour où ils peuvent se regrouper pour aménager ensemble leur quartier.
Le temps qu'ils finissent leur travail et l'atelier démarre! Davis commence par un petit jeu sur le thème de la communication avec trois équipes: une qui doit crier à une autre équipe une phrase et réussir à se faire comprendre. Mais au milieu le troisième groupe doit crier le plus fort possible pour que le message ne passe pas. Ce jeu est l'occasion de parler du droit à la parole, de la communication, des rapports de pouvoir, etc.
Davis aborde ensuite les droits de l'Homme grâce à l'évocation de différents statuts dans la société et leur accès aux droits.
Ce genre d'atelier a pour but de "donner un espace de réflexion" aux habitants de ces quartiers très populaire de Lima explique Davis.

Ci dessous quelques photos pour illustrer l'atelier et avoir une idée de la configuration du quartier.

Vista Alegre vue d'en bas!

Photos des serros prises de l'intérieur!


L'atelier sur les droits de l'Homme organisé par Davis Morante:

Lima vue du Mirador San Cristobal.

Encuentro popular

Dimanche dernier une rencontre populaire sur le thème du logement se tenait dans le district de San Juan de Lurigancho. CENCA et la FOVELIC (Fédération des organisations de quartiers de Lima et Callao) étaient les organisateurs de cette rencontre. La directrice de CENCA, Esther Alvarez et le président de la FOVELIC, sont entre autres intervenus pour lancer la réflexion et les propositions de la population autour de la question des droits fondamentaux au logement.
Les 80 participants se sont ensuite regroupés en trois groupes de discutions pour exposer leurs problèmes et faire des propositions autour des questions de financement du logement, de propriété, d'expropriation, etc.
CENCA et la FOVELIC appuient la population pour qu'elle se regroupe, s'organise et formule des propositions et des alternatives aux dirigeants politiques concernant les questions qui les touchent directement.